The article deals with the issue of education of children from refugee families. The concept of critical temporalities provides a framework for thinking about these young people's threatened present and future. The aim is to show how the temporalities of different institutions and spaces interact and navigate the life courses of young people at one of the key moments in their lives, namely the moment of choosing high school. The situation is traced with the example of several refugee students who were seeking high school admission in the school year 2022/2023. Article shows how different temporalities enter the choices of subsequent educational careers. Everything happens in the interaction of multiple timescales – institutional, everyday and biographic – in the country of origin and in the country of destination. There are biographical timescales not only of the children, but also of the parents, which determine the future and present of the students. In addition to the institutional timescales of school, the adolescence phase and the temporality of war play a significant role.
Bibliography:
Acedera, Kristel Anne – Yeoh, Brenda SA 2019. ‘Making Time’: Long-distance marriages and the temporalities of the transnational family. Current Sociology 67 (2): 250–272. <https://doi.org/10.1177/0011392118792927>.
Andersson, Ruben 2014. Time and the Migrant Other: European border controls and the temporal economics of illegality. American Anthropologist 116 (4): 795–809. <https://doi.org/10.1111/aman.12148>.
Baas, Michiel – Yeoh, Brenda S. A. 2019. Introduction: Migration studies and critical temporalities. Current Sociology 67 (2): 161–168. <https://doi.org/10.1177/0011392118792924>.
Bendixsen, Synnove – Eriksen, Thomas Hylland 2018. Time and the Other: Waiting and hope among irregular migrants. In Janeja, Manpreet K. – Bandak, Andreas (eds.). Ethnographies of Waiting. London: Routledge. 86–112.
Bourdieu, Pierre – Passeron, Jean-Claude 2000. Reproduction in Education, Society and Culture. London: UK Sage.
Cuconato, Morena 2016. Some Reflections on the Educational Trajectories of Migrant Students in the European School Systems. Forum Sociológico 28 [online] 26 par. [cit. 14. 3. 2024]. <https://journals.openedition.org/sociologico/1386>.
Doubek, David 1999. Šplhání a podvádění. In: Pražská skupina školní etnografie. 5. třída. Praha: Katedra psychologie Pedagogické fakulty UK. Interní tisk. <https://kpsold.pedf.cuni.cz/psse/pdf/tridy/5/doubek.pdf>.
Hughes, Vanessa 2022. Tense Times for Young Migrants: Temporality, lifecourse and immigration status. Journal of Ethnic and Migration Studies 48 (1): 192–208. <https://doi.org/10.1080/1369183X.2021.1914561>.
Korpela, Mari 2023. International Lives and Finnish Rhythms: Mobile professionals’ children, time and agency. Global Studies of Childhood 14 (2) 171–182. <https://doi.org/10.1177/20436106231182152>.
Malkki, Liisa H. 1992. National Geographic: The Rooting of peoples and the territorialization of national identity among scholars and refugees. Culture, Power, Place 7 (1): 24–44. <https://doi.org/10.1525/can.1992.7.1.02a00030>.
Ogbu, John U. – Simons, Herbert D. 1998. Voluntary and Involuntary Minorities: A cultural-ecological theory of school performance with some implications for education. Anthropology & Education Quarterly 29 (2): 155–188. <https://doi.org/10.1525/aeq.1998.29.2.155>.
Robertson, Shanthi 2019. Migrant, Interrupted: The temporalities of ‘staggered’ migration from Asia to Australia. Current Sociology Monograph 67 (2): 169–185. <https://doi.org/10.1177/0011392118792920>.
Saul, Roger 2020. Temporality and Inequity: How dominant cultures of time promote injustices in schools. Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies 42 (1): 49-69. <https://doi.org/10.1080/10714413.2020.1729078>.
Seeberg, Marie Louise – Goździak, Elżbieta M. 2016. Contested Childhoods: Growing up in migrancy, migration, governance, identities. Cham: Springer.
Szaló, Csaba 2007. Transnacionální migrace. Proměny identit, hranic a vědění o nich. Brno: CDK.
Wimmer, Andreas – Glick Schiller, Nina 2009. Metodologický nacionalismus a pohled za jeho hranice: Budování národního státu, migrace a společenské vědy. Sociální studia 6 (1): 11–47.
Yeoh, Brenda S. A. – Somaiah, Bittiandra Chand – Lam, Theodora – Acedera, Kristel F. 2020. Doing Family in “Times of Migration”: Care temporalities and gender politics in Southeast Asia. Annals of the American Association of Geographers 110 (6): 1709–1725. <https://doi.org/10.1080/24694452.2020.1723397>.
Electronic sources:
Balaš 2022 – „Balaš představil dohodu s Ukrajinou. Uprchlické děti osvobodí od dvojí výuky.“ iDnes.cz [online] 22. 11. 2022 [cit. 20. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/balas-ukrajina-skoly-skolstvi-nostrifikace-skarlet-cesko-ukrajinska-dohoda.A221122_090248_domaci_klf>.
Drbohlav, Dušan – Novotný, Josef 2023. „Dotazníkové šetření mezi válečnými uprchlíky z Ukrajiny v Česku se zaměřením na jejich ekonomickou aktivitu, znalost českého jazyka a možný návrat.“ European Website on Integration [online] [cit. 7. 4. 2024]. Dostupné z: <https://migrant-integration.ec.europa.eu/system/files/2023-04/Vyzkumna_-zprava_uprchlici-z-Ukrajiny_2023_0.pdf>.
Greger, David – Potužníková, Eva – Šimsa, Benjamin – Letochová, Karolína 2023. „Skrytá poptávka žáků a rodičů po SŠ? Zjištění z výzkumu mapujícího přijímací řízení 2022/2023.“ Pedagogická fakulta Univerzita Karlova [online] [cit. 7. 4. 2024]. Dostupné z: <https://pages.pedf.cuni.cz/uvrv/files/2023/11/VyzkumnaZprava__PrijimaciRizeniSS2022-2023_final.pdf>.
Hlaďo, Petr – Šeďová, Klára – Obrovská, Jana – Lojdová, Kateřina – Stupak – Oksana – Lintner, Tomáš – Fico Martin 2023. „Adaptace ukrajinských žáků na vzdělání v českých základních školách.“ SYRI [online] [cit. 7. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.syri.cz/data/uploadHTML/files/PUBLIKACE/adaptace-ukrajinskych-zaku-na-vzdelavani-v-ceskych-zakladnich-skolach-syri.pdf>.
Integrace 2023 – „Integrace ukrajinských uprchlíků: rok poté.“ PAQ Research [online] 2023 [24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.paqresearch.cz/content/files/2023/07/PAQ_Hlas_Ukrajincu_Ohlednuti.pdf>.
Integrace 2024 – „Integrace ukrajinských uprchlíků: 2 roky poté a výhled na 2024+.“ PAQ Research [online] [cit. 24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.paqresearch.cz/post/dva-roky-pote/>.
Ministr Gazdík 2022 – „Ministr Gazdík: MŠMT plně podporuje projekt ukrajinské jednotřídky.“ Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy 2022 [online] 3. 3. 2022 [cit. 24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.msmt.cz/ministr-gazdik-msmt-plne-podporuje-projekt-ukrajinske>.
Novosák, Jiří – Andrys, Ondřej – Zatloukal, Tomáš – Pavlas, Tomáš – Spitzerová, Markéta 2022. „Průběžná zpráva o integraci a vzdělávání ukrajinských dětí a žáků. Tematická zpráva.“ Česká školní inspekce [online] [cit. 24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.csicr.cz/CSICR/media/Prilohy/2022_p%C5%99%C3%ADlohy/Dokumenty/Prubezna-zprava-o-integraci-a-vzdelavani-ukrajinskych-deti-a-zaku.pdf>.
Počet přihlášek 2023 – „Počet přihlášek na jednotnou přijímací zkoušku 2023“. Centrum pro zjišťování výsledků vzdělávání [online] [cit. 1. 4. 2024]. Dostupné z: <https://prijimacky.cermat.cz/aktuality/85-aktuality/343-jpz-pocty-uchazecu-prihlasek-2023>.
Prokop, Daniel 2022. „Vzdělávání a uprchlíci: Praha bude přehlcená, nejvíce zatížen 2. stupeň ZŠ a mateřské školy.“ PAQ Research [online] 15. 4. [cit. 24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.paqresearch.cz/post/vzdelavani-a-uprchlici-praha-bude-prehlcena-nejvice-zatizen-2-stupen-zs-a-materske-skoly/>.
Prokop, Daniel – Bicanová Jana – Levinský Matyáš – Kment, Štěpán 2022. „Hlas Ukrajinců: Zkušenosti a potřeby dětí a rodičů v českém vzdělávání.“ PAQ Research [online] 18. 7. [cit. 24. 4. 2024] Dostupné z: <https://www.paqresearch.cz/content/files/2023/01/PAQ_HlasUkrajincu_Vzdelavani_ZPRAVA-2.pdf>.
Prokop, Daniel – Kavanová, Martina – Škvrňák, Michael – Kunc, Michal – Gargulák, Karel – Levinský, Matyáš – Bicanová, Jana 2023. „Hlas Ukrajinců: vzdělávání dětí.“ PAQ Research [online] [cit. 24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.paqresearch.cz/content/files/2023/01/HlasUkrajincu_Vzdelavani_1_2023.pdf>.
Přijímání 2024 – „Přijímání do středního vzdělávání a vzdělávání v konzervatoři.“ Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy [online] [cit. 24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.msmt.cz/vzdelavani/stredni-vzdelavani/prijimani-na-stredni-skoly-a-konzervatore>.
„Sdělení FMZV č. 104/1991 Sb., o Úmluvě o právech dítěte.“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1991-104>.
Statistika 2024a – „Statistika v souvislosti s válkou na Ukrajině – archiv. Únor 2023.“ Ministerstvo vnitra ČR [online] [24. 4. 2024] Dostupné z: <https://www.mvcr.cz/clanek/statistika-v-souvislosti-s-valkou-na-ukrajine-archiv.aspx?q=Y2hudW09MTg%3D>.
Statistika 2024b – „Statistika v souvislosti s válkou na Ukrajině – archiv. Únor 2024.“ Ministerstvo vnitra ČR [online] [24. 4. 2024] Dostupné z: <https://www.mvcr.cz/clanek/statistika-v-souvislosti-s-valkou-na-ukrajine-archiv.aspx?q=Y2hudW09Ng%3d%3d>.
Šafářová Kateřina – Kavanová, Martina – Ostrý, Michal – Orange, Adam – Škvrňák, Michael – Kunc, Michal 2023. „Vzdělávání dětí uprchlíků v Česku, 6. vlna výzkumu.“ PAQ Research [online] [cit. 7. 4. 2024] Dostupné z: <https://www.paqresearch.cz/post/vzdelavani-uprchlici-leto-2023>
Šafářová, Kateřina – Škvrňák, Michael – Prokop, Daniel – Kunc, Michal 2023. „Integrace Ukrajinců na trhu práce a v bydlení.“ PAQ Research [online] [cit. 7. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.paqresearch.cz/content/files/2024/01/PAQ_HlasUkrajincu_Prace_Chudoba_Bydleni_2023.pdf>.
Ukrajinský ministr 2022 – „Ukrajinský ministr školství Shkarlet vyzdvihl pomoc Česka.“ Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy [online] 22. 11. 2022 [cit. 24. 4. 2024]. Dostupné z: <https://www.msmt.cz/ministerstvo/novinar/ukrajinsky-ministr-skolstvi-shkarlet-vyzdvihl-pomoc-ceska>.
War 2023 – „War in Ukraine: Attacks on schools, interrupted education and loss of learning outcomes for children in Ukraine and in host countries.“ Reliefweb [online] 2. 3. 2023 [cit. 25. 4. 2024]. Dostupné z: <https://reliefweb.int/report/ukraine/war-ukraine-attacks-schools-interrupted-education-and-loss-learning-outcomes-children-ukraine-and-host-countries>.
Základní informace 2023 – „Základní informace ke vzdělávacímu systému Ukrajiny.“ Národní pedagogický institut České republiky [online] [30. 4. 2024] Dostupné z: <https://ukrajina.npi.cz/blog/zakladni-informace-ke-vzdelavacimu-systemu-ukrajiny>.
„Zákon č. 561/2004 Sb. Zákon o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon).“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2004-561>.
„Zákon č. 65/2022 Sb. Zákon o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace.“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2022-65>.
„Zákon č. 66/2022 Sb. Zákon o opatřeních v oblasti zaměstnanosti a oblasti sociálního zabezpečení v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace.“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2022-66>.
„Zákon č. 67/2022 Sb. Zákon o opatřeních v oblasti školství v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace.“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2022-67>.
„Zákon č. 199/2022 Sb. Zákon, kterým se mění zákon č. 67/2022 Sb., o opatřeních v oblasti školství v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace, ve znění zákona č. 175/2022 Sb.“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2022-199>.
„Zákon č. 20/2023 Sb. Zákon, kterým se mění zákon č. 65/2022 Sb., o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony.“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2023-20>.
„Zákon č. 454/2023 Sb. Zákon, kterým se mění zákon č. 65/2022 Sb., o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony.“ Zákony pro lidi [online] [cit. 19. 6. 2024]. Dostupné z: <https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2023-454>.