vydavatel:
This study examines the image (representations) of life and housing in the former workers' colony of Dornkappel, today the Bratislava district of Trnávka, during the period before the Second World War and the socialist era. The settlement emerged as a workers' colony on the outskirts of Bratislava in the late 1920s and early 1930s, acquiring a reputation as a backward, poor and socially inferior neighbourhood with harsh living conditions. In the second half of the 20th century, the growing locality, now renamed Trnávka, was gradually integrated into the urban fabric. Nevertheless, its image as both a territorial and social periphery within Bratislava persisted. After 1989, the situation changed and Trnávka transformed into a desirable and attractive place to live.
BIBLIOGRAPHY:
Agócs, Attila. 2014. Migrácie a kolektívne identity robotníkov v 20. storočí na príklade zamestnancov novohradského kameňopriemyslu. Dizertačná práca. Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta.
Borges, Marcelo J. – Torres, Susana B. (eds.). 2012. Company Town Labor, Space, and Power Relations across Time and Continents. New York: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137024671
Čukan, Jaroslav. 1985. Narodenie a úmrtie v kolónii textilných robotníkov v Rybárpoli. In: Frolec, Václav (ed.). Čas života. Brno: Blok. 163 – 174.
Figel, Lukáš. 2008. Vznik a formovanie prímestskej štvrte Dornkappel (Trnávka) v prvej polovici 20. storočia. Bakalárska práca. Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta.
Filová, Božena. 1956. Úvod. In: Mjartan, Ján (ed.). Banícka dedina Žakarovce. Bratislava: Vydavateľstvo SAV. 5 – 8.
Freeman, Joshua B. 2019. Behemot. Dějiny továrny a utváření moderního světa. Brno: Host.
Garner, John S. (ed.). 1992. The Company Town. Architecture and Society in the Early Industrial Age. New York: Oxford University Press.
Gosiorovský, Miloš. 1956. Dejiny slovenského robotníckeho hnutia 1848 – 1958. Bratislava: Slovenské vydavateľstvo politickej literatúry.
Holubec, Stanislav. 2008. Sociální postavení a každodennost pražského dělnictva v meziválečné době. Historicko-sociologická analýza. Dizertačná práca. Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, Ústav hospodářských a sociálních dějin.
Horváth, Vladimír – Lehotská, Darina – Pleva, Ján (eds.). 1982. Dejiny Bratislavy. Bratislava: Obzor.
Chapman, Stanley D. (ed.). 1971. The History of Working-Class Housing: A Symposium. Newton Abbot: David and Charles.
Janto, Juraj. 2015. Od robotníckych štvrtí k mestským sídliskám. Na príklade Bratislavy- Trnávky. Journal of Urban Ethnology 13: 7 – 19.
Jemelka, Martin. 2014. Dělnické kolonie tématem české historiografie: tradice a stav výzkumu. Střed 6 (2): 104–119.
Jemelka, Martin – Štofaník, Jakub. 2020. Víra a nevíra ve stínu továrních komínů. Náboženský život průmyslového dělnictva v českých zemích (1918–1938). Praha: Academia. https://doi.org/10.14712/24645370.2928
Kalesný, František. 1980. K niektorým etnografickým aspektom narastania robotníckej triedy v Bratislave. Slovenský národopis 28 (2): 247 – 256.
Kopáčiková, Radoslava. 1969. Príspevok k štúdiu robotníckeho bývania v Handlovej. Múzeum 14 (3): 145 –149.
Kovačevičová, Soňa. 1976. K problematike životného prostredia robotníkov na Slovensku v minulosti. Slovenský národopis 24 (1): 1 – 38.
Kovačevičová, Soňa. 1987. Ľudové byty, štvrte a centrá Bratislavy v 19. a 20. storočí. Slovenský národopis 35 (2 – 3): 267 – 280.
Lacko, Miroslav. 2012. Robotnícke kolónie na Železníku - industriálny skvost. In: Laboutková, Irena (ed.). Z dějin hutnictví. 42. K rozvoji válcovací techniky a kapitoly z dějin hutnictví. Národní technické muzeum. 119 – 150.
Malovcová, Božena (ed.). 2009. História jednej myšlienky: Svit (1934-2009). Spišská Nová Ves: Bambow.
Marko, Iľja Jozef. 1938. Dornkappel. Predmestie troch jazykov. Praha: Európsky literárny klub.
Mjartan, Ján (ed.). 1956. Banícka dedina Žakarovce. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Mjartan, Ján. 1974. Robotnícke byty. In: Mjartan, Ján (ed.). Horehronie. Bratislava: Veda. 58 –64.
Muc. Sý. 1938. Sociologické štúdium medikov v Dornkappli. Slovák 20, 13. 11., č. 259: 4.
Murín, Ivan. 2015. Adaptácie a akulturácia sklárskej kolónie Utekáč. Journal of Urban Ethnology 13, 83 – 98.
Obuchová, Viera. 1986. Vznik a vývoj robotníckych štvrtí a ich postavenie v rámci mesta Bratislavy 1848 – 1938. Kandidátska dizertačná práca. Bratislava: Katedra československých dejín a archívnictva FF UK.
Obuchová, Viera. 1989. Diferenciácia bývania bratislavských robotníkov v rokoch 1848 – 1938. Slovenský národopis 37 (3): 386 – 397.
Obuchová, Viera. 2020. Priemyselná Bratislava. Bratislava: Vydavateľstvo Marenčin PT.
Okáli, Dano.1931. Bieda na Dornkappli a Podhradí. Nová Bratislava 1 (2): 25 – 31.
Sekula, Róbert. 2012. Robotnícka kolónia. In: Sudová, Eva (ed.). Kuffnerovský hospodársky komplex. Sládkovičovo: Mesto Sládkovičovo. 100 – 106.
Štofaník, Jakub. 2017. Budovateľskí národopisci? Etnografia robotníctva a štúdium religiozity. Český lid 104 (1): 71 – 80. https://doi.org/10.21104/CL.2017.1.05
Vladár, Jozef – Wiedermann, Egon (eds.). 2000. Partizánske. Staré a nové epochy. Partizánske: Mesto Partizánske.
Walczak, Bartosz M. 2010. Zespoły fabryczno-mieszkalne w europejskim przemyśle włókienniczym w latach 1771–1914 Geneza – Rozwój – Typologia. Łódź: Politechnika Łódzka.
Woitsch, Jiří. 2012. Kam zmizela etnografie dělnictva? Český časopis historický 110 (3 – 4): 692 – 707.
ELECTRONIC SOURCES:
„Bratislava a okolie – mapa rok 1873.“ StaréMapy.sk [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.staremapy.sk/?zoom=14&lat=48.17976558045985&lng=17.14974403381348&map=VM3>.
„Bratislava 1933.“ StaréMapy.sk [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.staremapy.sk/?zoom=15&lat=48.176074013616876&lng=17.160859107971195&map=bratislava1933>.
„Bratislava – mapa rok 1938.“ StaréMapy.sk [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.staremapy.sk/?zoom=14&lat=48.165341205152274&lng=17.124338150024418&map=bratislava1938>.
„Bratislava - mapa rok 1946.“ StaréMapy.sk [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.staremapy.sk/?zoom=15&lat=48.17271130861702&lng=17.164077758789066&map=bratislava1946>.
Hamšíková, Jana. 2015. „Masarykova kolónia.“ Mestský ústav ochrany pamiatok [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://muop.bratislava.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=600176&id=2635&p1=7281>.
„História farnosti“. Trnávka. Saleziánske dielo [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://trnavka.sk/historia_viac/>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007a. „Ako vzniklo predmestie Dornkappel.“ Bratislavské noviny.sk [online] 11. 9. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/10918-ako-vzniklo-predmestie-dornkappel>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007b. „Bytová výstavba na Dornkappli počas I. ČSR.“ Bratislavské noviny.sk [online] 11. 9. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/10919-bytova-vystavba-na-dornkappli-pocas-i-csr>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007c. „V Dornkappli sa žilo svorne a bezkonfliktne.“ Bratislavské noviny.sk [online] 15. 9. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/10986-v-dornkappli-sa-zilo-svorne-a-bezkonfliktne>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007d. „Obchod, remeslá a živnosti na Dornkappli.“ Bratislavské noviny.sk [online] 23. 9. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11056-obchod-remesla-a-zivnosti-na-dornkappli>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007e. „V krčmách na Dornkappli bývalo veselo.“ Bratislavské noviny.sk [online] 29. 9. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11151-v-krcmach-na-dornkappli-byvalo-veselo>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007f. „Vzdelávanie na predmestí Dornkappel.“ Bratislavské noviny.sk [online] 6. 10. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11252-vzdelavanie-na-predmesti-dornkappel>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007g. „V Dornkappli sa najčastejšie hrával futbal.“ Bratislavské noviny.sk [online] 12. 10. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11351-v-dornkappli-sa-najcastejsie-hraval-futbal>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007h. „Hokej sa hrával na zamrznutom bagrovisku.“ Bratislavské noviny.sk [online] 20. 10. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11456-hokej-sa-hraval-na-zamrznutom-bagrovisku>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007i. „Na plávanie sme nemali dobré podmienky.“ Bratislavské noviny.sk [online] 26. 10. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11606-na-plavanie-sme-nemali-dobre-podmienky>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007j. „Knižnice a čitárne na Dornkappli.“ Bratislavské noviny.sk [online] 3. 11. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11824-kniznice-a-citarne-na-dornkappli>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007k. „Kultúrny život organizovali viaceré spolky.“ Bratislavské noviny.sk [online] 10. 11. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/11934-kulturny-zivot-organizovali-viacere-spolky>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007l. „Pracovné príležitosti na Dornkappli.“ Bratislavské noviny.sk [online] 16. 11. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/12123-pracovne-prilezitosti-na-dornkappli>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007m. „Zlé hygienické podmienky na Dornkappli.“ Bratislavské noviny.sk [online] 24. 11. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/12248-zle-hygienicke-podmienky-na-dornkappli>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007n. „Nedostatočná výživa prinášala rôzne choroby.“ Bratislavské noviny.sk [online] 30. 11. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/12353-nedostatocna-vyziva-prinasala-rozne-choroby>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007o. „Ako sme prežívali frontové dni na Dornkappli.“ Bratislavské noviny.sk [online] 8. 12. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/12437-ako-sme-prezivali-frontove-dni-na-dornkappli>.
Hupková-Houšková, Viera. 2007p. „Trampská osada Hurikán vznikla na Dornkappli.“ Bratislavské noviny.sk [online] 15. 12. [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.bratislavskenoviny.sk/historia/12506-trampska-osada-hurikan-vznikla-na-dornkappli>.
„Robotnícke kolónie.“ Mestský ústav ochrany pamiatok. [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://muop.bratislava.sk/dp/id_ktg=1083&archiv=0&p1=7273>.
„Spomienky Františka Zaťoviča. Prečo sa Trnávka volala Mexiko?“ Trnávka. Saleziánske dielo. [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://trnavka.sk/pribehy/>.
„Spomienky Jozefa Haulíka. Ako to vyzeralo na mieste farskej záhrady.“ Trnávka. Saleziánske dielo. [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://trnavka.sk/pribehy/>.
„Továrne.“ Mestský ústav ochrany pamiatok [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://muop.bratislava.sk/dp/id_ktg=1090&archiv=0&p1=7275>.
„Voj. mapovanie 3 – mapa rok 1889.“ StaréMapy.sk. [online] [cit. 27. 2. 2025]. Dostupné z: <https://www.staremapy.sk/?zoom=14&lat=48.17976558045985&lng=17.14974403381348&map=VM3>.
