Transformations in the Everyday Lives of Agricultural Families in the Czech Lands after 1945

Date of Publication:

30.09.2026

DOI:

https://doi.org/10.62800/NR.2026.3.02

Abstract:

This study examines the transformation in the everyday lives of agricultural families in the Czech Lands after 1945 in the context of post-war political, economic, and social changes. Drawing on memoirs published in the literature, family chronicles, and oral history testimonies, it analyses the impact of state interventions on farming, family relationships, social status, and the adaptive strategies adopted of agricultural families. Particular attention is paid to post-war population movements, the system of compulsory agricultural deliveries, and the collectivisation campaign. The study demonstrates that collectivisation fundamentally transformed not only property and production relations but also traditional values, intergenerational continuity, and the identity of rural families. It also examines the long-term consequences of these processes after 1989.

Keywords:

agricultural families, collectivisation, compulsory agricultural deliveries, Czechoslovakia, everyday life, family strategies, intergenerational continuity, post-war population movements

Download PDF:

PDF

References:

NON-PUBLISHED SOURCES:
Autorova korespondence s Miroslavem Novákem z Rudníku. Sdělení z 28. 1. 2018.
Autorova korespondence s Olgou Vodovou z Chrudimi. Sdělení ze 14. 8. 2021.
Baláš, Josef. 2011. Zemědělství v Mistrovicích. Mistrovice. Strojopis v archivu autora.
Databáze dějin všedního dne, Historický ústav AV ČR, Vzpomínky Josefa Součka (1910–1991).
Pozůstalost Josefa Prchala (1928–2021) z Jedlé. Sešit vzpomínek s názvem Napsáno pro vnuka.
Soukromá kronika Josefa Smetipracha (1901–1962) z Třesovic. Sešit 1946–1958, 40 listů. Kopie rukopisu v archivu autora.

ORAL-HISTORICAL SOURCES:
Rozhovor s Marií Machytkovou (1913–2010). Rozhovor vedl Jiří Urban dne 7. 6. 2008.
Rozhovor s Růženou Jampílkovou (*1939). Rozhovor vedl Jiří Urban dne 7. 12. 2016.
Sbírka rozhovorů Paměti národa. Rozhovor s Jarmilou Hermanovou (*1930). Rozhovor vedl Robin Kvapil dne 19. 1. 2023.
Sbírka rozhovorů Paměti národa. Rozhovor s Evou Kodadovou (*1944). Rozhovor vedl Jan Beneš dne 31. 5. 2022 v rámci projektu Příběhy regionu – Ústecký kraj.

PRINTED SOURCES:
Juněcová, Jiřina – Pšeničková, Jana (eds.). 1995. Zemědělské družstevnictví: kolektivizace zemědělství – vznik JZD 1948–1949. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR.
Vaněčková, Zdeňka. 1977. Zápisy v obecních kronikách o zakládání JZD. Praha: Ústav pro etnografii a folkloristiku ČSAV.

BIBLIOGRAPHY:
Andělová, Zuzana. 2022. Kravín na konci pekla. Štichov: Zuzana Andělová.
Anev, Petr – Bílý, Matěj (eds.). 2018. Biografický slovník vedoucích funkcionářů KSČ (1921–1989): A–K. Praha: Academia, Ústav pro studium totalitních režimů.
Anev, Petr – Fialka, Jiří. 2023. Ministerstvo zemědělství 1938–1989. Praha: Ústav pro studium totalitních režimů.
Bareš, Josef. 1974. Bylo malé, ale naše. In: Tvrzník, Josef (ed.). 25 let budování socialistického zemědělství na Liberecku. Liberec: Okresní zemědělská správa. 87–90.
Bárta, Milan. 2008. Očista středních zemědělských škol od dětí „vesnických boháčů“ a jejich internace na státním statku Albrechtice. In: Blažek, Petr – Kubálek, Michal (eds.). Kolektivizace venkova v Československu 1948–1960 a středoevropské souvislosti. Praha: Dokořán. 196–208.
Bartuška, Jan. 2015. Odpustit ano, ne však zapomenout. Kolektivizace na Vysokohrádecku a vývoj JZD do zániku mikroregionu ve světle archivních dokumentů. Týn nad Vltavou: Město Týn nad Vltavou.
Blažek, Petr – Kubálek, Michal. 2004. Politicky motivované vylučování studentů v zakladatelském období komunistického režimu: černá kapitola z dějin vysokého zemědělského školství v Praze. In: Rašticová, Blanka (ed.). Zemědělské školství, výzkum a osvěta jako předpoklad hospodářského a sociálního rozvoje venkova v 19. a 20. století. Uherské Hradiště: Slovácké muzeum. 111–132.
Blažek, Petr – Kubálek, Michal. 2008. „Chtěl jsem mít svobodné zemědělce ve svobodné zemi“: sedlák a politik Stanislav Broj. In: Blažek, Petr – Kubálek, Michal (eds.). Kolektivizace venkova v Československu 1948–1960 a středoevropské souvislosti. Praha: Dokořán. 156–182.
Blažek, Petr – Kubálek, Michal (eds.). 2010. Akce „K“. Vyhnání sedláků a jejich rodin z usedlostí v padesátých letech. Studie, seznamy a dokumenty. Praha: Česká zemědělská univerzita v Praze; Ústav pro studium totalitních režimů.
Blažek, Petr. 2013. Počty nuceně vystěhovaných selských rodin v Československu 1948–1960. In: Rokoský, Jaroslav – Svoboda, Libor (eds.). Kolektivizace v Československu. Praha: Ústav pro studium totalitních režimů. 229–243.
Boháč, Miloš. 2007. Sedlákem, kulakem, dělníkem. Plzeň: Nava.
Boštík, Jan. 2021. Mladočovské Jericho. Kolektivizace jedné vesnice. Praha: Academia.
Bouma, Jiří – Casková, Martina. 2023. Jedlá – Dobrá Voda. Havlíčkův Brod: Tiskárny Havlíčkův Brod.
Burešová, Jana. 2002. Združstevňování nebo kolektivizace zemědělství po roce 1948? In: Rašticová, Blanka (ed.). Osudy zemědělského družstevnictví ve 20. století. Uherské Hradiště: Slovácké muzeum. 223–228.
Černík, Bohumil. 1992. Z chalup i statků. Proseč: Městský úřad Proseč.
Černík, Bohumil. 1993. Rudé temno nad Vysočinou. Česká Rybná: Vl. nákl.
Dašek, Václav. 2022. Zemřel Jaroslav Rosa, sedlák každým coulem. Selská revue 6: 10.
Doležalová, Markéta. 2024. Antonín Plichta (1894–1951), Stanislav Plichta (1931–1953). In: Mallota, Petr et al. Popravení z politických důvodů v komunistickém Československu. III. Praha: Ústav pro studium totalitních režimů. 28–51.
Duben, Josef. 2024. Radka Líkařová: odtud pocházíme, zde máme kořeny snad už 400 let. Selská revue 7: 90–93.
Duben, Josef. 2025. Lukáš Suchý po 33 letech hospodaření: na statku je každý den jiný a to mě baví. Selská revue 1: 48–52.
Dušek, Libor. 2018. Krkonošští rodáci vzpomínají 2. Líbeznice: Víkend.
Dušek, Libor. 2022. Krkonošští rodáci vzpomínají 4. Líbeznice: Víkend.
Dvořák, Aleš. 2012. Pluhem a perem. Příběh rodu Prokůpků z Kutlíř u Kolína. Brno: L. Marek.
Dvořák, Antonín. 1980. Tři hlasy proti… In: Holá, Věra – Vicherek, Efrem. Neobyčejná doba. Vzpomínky průkopníků socialistického zemědělství. Praha: Svoboda. 199–207.
Dvořák, Jan. 2024. Josef Řezníček (1910–1952). In: Mallota, Petr et al. Popravení z politických důvodů v komunistickém Československu. III. Praha: Ústav pro studium totalitních režimů. 348–357.
Feige, Jakub. 2014. Budování nové epochy. Kolektivizace zemědělství ve vsi Horská Kamenice. Litoměřice: Státní oblastní archiv v Litoměřicích.
Franc, Martin. 2020. Retrojídlo. Jak jsme jedli za socialismu. Brno: CPress.
Franc, Martin. 2024. Dějiny výživy a stravování v českých zemích 1945–1970. Praha: Academia.
Frolec, Václav. 1974. Lidová kultura a socialistický životní styl na družstevní vesnici. In: Frolec, Václav – Krejčí, Miroslav (eds.). Tradice lidové kultury v životě socialistické společnosti. Brno: Jihomoravský krajský národní výbor. 28–31.
Frolec, Václav. 1981. Tradice rolnické práce a života v procesu kolektivizace zemědělství a sociální transformace. In: Frolec, Václav (ed.). Revoluční proměny jihomoravského venkova. Sborník příspěvků z konference o integrovaném společenskovědním výzkumu současné vesnice a malého města. Brno: Blok. 97–105.
Gorgoňová, Šárka. 2018. Selská historie pokračuje. Praha: Asociace soukromého zemědělství ČR.
Gorgoňová, Šárka. 2024. Selská historie pokračuje. 2. díl. Praha: Asociace soukromého zemědělství ČR.
Haukanes, Haldis. 2004. Velká dramata – obyčejné životy: postkomunistické zkušenosti českého venkova. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON).
Havran, František. 2015. Hořké vzpomínky. In: Němeček, Josef. Osudy sedláků na Litomyšlsku po roce 1948. Akce StB Kulak. Chrudim: Vodní zdroje Chrudim. 88–90.
Hladílek, Miroslav (ed.). 1975. Socializace zemědělství na Pelhřimovsku. Pelhřimov: Okresní výbor KSČ.
Holešínský, Jaroslav. 1957. Ve Strachotíně nastupuje nová směna. In: Kostrhun, Jan (ed.). Hovoří předsedové JZD. Praha: Státní zemědělské nakladatelství. 61–68.
Hons, Josef. 2014. „Pohádky“ pro později narozené. Praha: Vl. nákl.
Hons, Osvald et al. 2018. Příběhy z válečných a poválečných Sudet. Mimoňští rodáci vzpomínají. Líbeznice: Víkend.
Hostička, Vladimír. 1999. Vzpomínky volyňské Češky na život na Ukrajině a na Sibiři. In: Veber, Václav – Cuhra, Jaroslav (eds.). Za svobodu a demokracii I. Odpor proti komunistické moci. Praha: Karolinum. 276–290.
Jech, Karel. 1993. Vyloučení selských dětí ze zemědělských škol (1951–1953). In: Jech, Karel (ed.). Stránkami soudobých dějin. Sborník statí k pětašedesátinám historika Karla Kaplana. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR. 123–141.
Jelínek, Jan. 1989. Čas rašení. Praha: Československý spisovatel.
Jilík, Fanek. 2022. Hesla na vratech. Buchlovice: Velehrad.
Jurman, Hynek. 2017. Martyrium, aneb, Kulak studnický. Životní příběh Cyrila Musila. Štěpánov nad Svratkou: Hynek Jurman.
Kapička, Jiří et al. 2025. Determination of soil loss on agricultural land based on field measurements in the Czech Republic. Soil and Water Research 20 (4): 253–264.
Kaplan, Karel. 1993. Nekrvavá revoluce. Praha: Mladá fronta.
Kaplan, Karel. 1995. Československo v RVHP. 1949–1956. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR.
Kostrhun, Jan (ed.). 1957. Hovoří předsedové JZD. Praha: Státní zemědělské nakladatelství.
Kovář, Pavel. 2004. Otec kulak, syn zelený baron. Příběh Haškova selského rodu a obrázky ze života Úhonic. Praha: Riopress.
Krkoška, Václav. 1980. Byla to zkouška politické vyspělosti. In: Holá, Věra – Vicherek, Efrem. Neobyčejná doba. Vzpomínky průkopníků socialistického zemědělství. Praha: Svoboda. 377–382.
Kubátová, Helena. 2016. Proměny příměstského venkova a venkovské každodennosti. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
Kučerová, Hana. 2026. Ladislav Král. In: Sto let paměti východních Čech. Praha: Post Bellum. 6–12.
Lavický, Martin – Bäumlová, Barbora. 2024. Už není toho dechu. Rozhovory s krkonošským horalem. Praha: Radioservis.
Mallota, Petr. 2024. Jan Dvořák mladší (1921–1953). In: Mallota, Petr et al. Popravení z politických důvodů v komunistickém Československu. I. Praha: Academia a Ústav pro studium totalitních režimů 578–588.
Míl, Luboš et al. 1979. Tak jsme začínali 5. Socialistické přeměny zemědělství na Náchodsku. Náchod: Okresní výbor KSČ.
Mrňka, Jaromír. 2019. Polní továrny a venkovská města. In: Sommer, Vítězslav et al. Řídit socialismus jako firmu. Technokratické vládnutí v Československu, 1956–1989. Praha: Nakladatelství Lidové noviny. 129–160.
Muška, Ladislav. 2003. Zlato. Duchcov: Vl. nákl.
Návara, Jiří. 2023. Štěpán. České Budějovice: Jiří Návara.
Němeček, Josef. 2015. Osudy sedláků na Litomyšlsku po roce 1948. Akce StB Kulak. Chrudim: Vodní zdroje Chrudim.
Nosková, Helena – Váchová, Jana. 2000. Reemigrace Čechů a Slováků z Jugoslávie, Rumunska a Bulharska (1945–1954). Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR.
Nosková, Jana. 2007. Reemigrace a usídlování volyňských Čechů v interpretacích aktérů a odborné literatury. Brno: Ústav evropské etnologie.
Pauknerová, Ingrid. 2011. Fenomén zemědělského družstevnictví a deformace jeho myšlenky v období kolektivizace na příkladu jihočeské obce Hrejkovice. Národopisná revue 2: 103–114.
Pausewang, Gudrun. 2024. Vzpomínám na Rozinkovou louku. Mladkov: Aurora.
Pitek, Daniel – Havel, Petr. 2023. Sedlák pod Milešovkou. Pestrá krajina proti změně klimatu. Praha: Euromedia Group.
Pozděna, Josef. 2012. Pohledy do minulosti. Hospodaření předků. České Budějovice: Josef Pozděna.
Přidal, Jan. 2006. Konec selského stavu na Prostějovsku. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR.
Rampas, Stanislav. 2025. Pestrá Krajina. Publikace k 7. ročníku programu ASZ ČR. Praha: Asociace soukromého zemědělství ČR.
Robeš, Bohumil. 2002. Čas likvidace. Brno: Stilus.
Rokoský, Jaroslav. 2016. Sedlák je své půdy přítel jediný: Jan Broj – jeden český osud. Paměť a dějiny 1: 60–67.
Růžička, Jiří. 2024. Ze vzpomínek pétépáka. Selská revue 6: 168.
Růžička, Miloslav. 2008–2011. Vyhnanci: akce „Kulak“: zločin proti lidskosti! Česko: Miloslav Růžička.
Sklenička, Petr – Janovská, Vratislava – Šálek, Miroslav – Vlasák, Josef – Molnárová, Kristina. 2014. The Farmland Rental Paradox: Extreme land ownership fragmentation as a new form of land degradation. Land Use Policy 38: 587–593.
Slezák, Lubomír. 1981. Základní etapy vývoje československého zemědělství v poválečném období. In: Frolec, Václav (ed.). Revoluční proměny jihomoravského venkova. Sborník příspěvků z konference o integrovaném společenskovědním výzkumu současné vesnice a malého města. Brno: Blok. 26–33.
Smejkal, Martin. 2020. Kolektivizace zemědělství na jihozápadě Rakovnicka v letech 1949–1960. Rakovnický historický sborník XVII (2): 71–89.
Soukup, Josef. 1994. Vesnice v letargii. Vizovice: Lípa.
Straka, František. 1988. Osobní vzpomínky soudruha Františka Straky na začátky socializace vesnice a budování JZD v jižních Čechách. České Budějovice: Jihočeský krajský výbor KSČ.
Sťahel, Pavel. 2007. Jak se žilo a hospodařilo na Horňácku. O zemědělství neboli sedlačině, zejména v Javorníku a v Nové Lhotě. In: Válka, Miroslav et al. Agrární kultura: o tradičních formách zemědělského hospodaření a života na vesnici. Brno: Masarykova univerzita. 199–212.
Šálek, Martin – Hula, Vladimír – Kipson, Marina – Daňková, Renata – Niedobová, Jana – Gamero, Anna. 2018. Bringing Diversity Back to Agriculture: Smaller fields and non-crop elements enhance biodiversity in intensively managed arable farmlands. Ecological Indicators 90: 65–73.
Šálek, Martin – Kalinová, Karolína – Daňková, Renata – Grill, Stanislav – Żmihorski, Michał. 2021. Reduced Diversity of Farmland Birds in Homogenized Agricultural Landscape: A cross-border comparison over the former Iron Curtain. Agriculture, Ecosystems & Environment 321: 107628.
Škabrada, Jiří – Voděra, Svatopluk. 1975. Vesnické stavby a jejich úprava. Praha: Státní zemědělské nakladatelství.
Špačková, Jana et al. 2018. Ve jménu šťastných zítřků!: kolektivizace na Voticku. Votice: Město Votice.
Špicar, Rudolf. 1957. Měníme myšlení vesnice. In: Kostrhun, Jan (ed.). Hovoří předsedové JZD. Praha: Státní zemědělské nakladatelství. 19–23.
Štolleová, Barbora. 2014. Pod kuratelou Německé říše. Zemědělství Protektorátu Čechy a Morava. Praha: Karolinum.
Tichý, Martin. 2024. Vladimír Cerman (1925–1952). In: Mallota, Petr et al. Popravení z politických důvodů v komunistickém Československu. I. Praha: Ústav pro studium totalitních režimů. 418–427.
Tvrzník, Josef (ed.). 1974. 25 let budování socialistického zemědělství na Liberecku. Liberec: Okresní zemědělská správa.
Urban, Jiří. 2009. Rolnická manifestace: motivace, manipulace, existenční důsledky. Securitas imperii 15: 98–136.
Urban, Jiří. 2010. Venkov pod kolektivizační knutou: okolnosti exemplárního „kulackého“ procesu. Praha: Vyšehrad.
Urban, Jiří. 2011a. Projevy odporu proti nastupující kolektivizaci na Novobydžovsku. Theatrum historiae 8: 279–310.
Urban, Jiří. 2011b. Soumrak selského rodu Vršťalů ze Žlunic. Královéhradecko: historický sborník pro poučenou veřejnost 8: 175–205.
Urban, Jiří. 2012a. Československá cesta kolektivizace venkova po Stalinově a Gottwaldově smrti: od mezinárodních souvislostí k místním praktikám. Prameny a studie 48: Z historie zemědělství: 92–115.
Urban, Jiří. 2012b. Hospodář – agrárník – starosta – „kulak“: místní autority překážkou kolektivizace venkova. In: Harna, Josef – Rašticová, Blanka (eds.). Regionální zvláštnosti politiky agrární strany v období první Československé republiky. Uherské Hradiště: Slovácké muzeum. 231–240.
Urban, Jiří. 2012c. Vyhnanice a jejich role v počátcích kolektivizace. Paměť a dějiny 1: 23–41.
Urban, Jiří. 2013. Tváří k venkovu: vystoupení Antonína Zápotockého ve Stěžerách. Paměť a dějiny 3: 32–46.
Urban, Jiří. 2016a. Kolektivizace venkova v Horním Polabí: od fenoménů k aktérům a jejich motivacím. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum; Ústav pro studium totalitních režimů.
Urban, Jiří. 2016b. Kolektivizace venkova v historiografii – dosavadní přístupy k tématu. Forum Historiae 10 (1): 153–187.
Václavů, Antonín. 1999. Ke sporům o zemědělské družstevnictví a kolektivizaci v Československu. Praha: Ústav zemědělských a potravinářských informací.
Vaculík, Jaroslav. 2002. Poválečná reemigrace a usídlování zahraničních krajanů. Brno: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta.
Vaculík, Jaroslav. 2011. Volyňský Čech: příklad Josefa Kučery. In: Fasora, Lukáš et al. Člověk na Moravě ve druhé polovině 20. století. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury. 304–315.
Valeš, Lukáš. 2014. Životní příběhy českých zemědělců v éře komunistického režimu a ekonomické a společenské transformace. In: Vaněk, Miroslav – Krátká, Lenka (eds.). Příběhy (ne)obyčejných profesí: česká společnost v období tzv. normalizace a transformace. Praha: Karolinum. 466–468.
Válka, Miroslav. 1984. Socializace venkova a tradiční rolnická usedlost na východní Hané. In: Frolec, Václav (ed.). Socializace vesnice a proměny lidové kultury III. Uherské Hradiště: Slovácké muzeum v Uherském Hradišti. 141–144.
Válka, Miroslav et al. 2007. Agrární kultura: o tradičních formách zemědělského hospodaření a života na vesnici. Brno: Masarykova univerzita.
Válka, Miroslav. 2011. Sociokulturní proměny vesnice: moravský venkov na prahu třetího tisíciletí. Brno: Masarykova univerzita.
Velebná, Anna. 1980. Pro nikoho to nebylo lehké. In: Holá, Věra – ­Vicherek, Efrem. Neobyčejná doba: vzpomínky průkopníků socialistického zemědělství. Praha: Svoboda. 126–130.
Veselý, Jakub. 2014. Kolektivizace venkova očima pamětníků. Kulturní studia 2: 6–13.
Zatloukal, Ondřej. 2024. Selská kronika v obrazech. Selská revue 3: 186–189.
Zavadil, Tomáš. 2024. Role rodinných farem v rozvoji venkova Česka. Výsledky výzkumného projektu. Selská revue 3: 50–52.
Zumr, David. 2023. Agricultural Land Degradation in the Czech Republic. In: Pereira, Paulo – Muñoz-Rojas, Miriam – Bogunovic, Igor – Zhao, Wenwu (eds.). Impact of Agriculture on Soil Degradation II: A European Perspective. Cham: Springer. 35–58. https://doi.org/10.1007/698_2022_928. ISBN 978-3-031-32051-4

AUDIOVISUAL WORS:
Koudela, Aleš. 2020. Selská krev: Sotonovi. Česká televize [online] [cit. 13. 1. 2026]. Dostupné z: <https://www.ceskatelevize.cz/porady/14618139115-selska-krev/41923510009/>.
Koudela, Aleš. 2023a. Selská krev: Vrbští. Česká televize [online] [cit. 15. 1. 2026]. Dostupné z: <https://www.ceskatelevize.cz/porady/14618139115-selska-krev/422235100091002/>.
Koudela, Aleš. 2023b. Selská krev: Daškovi. Česká televize [online] [cit. 13. 1. 2026]. Dostupné z: <https://www.ceskatelevize.cz/porady/14618139115-selska-krev/422235100091003/>.
Špáta, Jan. 1968. Nezorané meze. Československo: Krátký film Praha. Dokumentární film.

ELEKTRONIC SOURCES:
Kovařík, Jiří. 2000. „Česká rodina ve 2. polovině 20. století.“ Rodina.cz [online] [cit. 15. 1. 2026]. Dostupné z: <https://www.rodina.cz/clanek530.htm>.
Škabrada, Jiří. 2013. „Úcta k vlastní minulosti v Česku není velká.“ ­De­ník.cz [online] 25. 7. [cit. 30. 1. 2026]. Dostupné z: <https://www.denik.cz/bydleni/jiri-skabrada-ucta-k-vlastni-minulosti-v-cesku-neni-velka-20130725.html>.