On Using Elements of Traditional Folk Culture: The Example of Souvenirs in Slovakia

Date of Publication:

28.03.2024

DOI:

https://doi.org/10.62800/NR.2024.1.03

Abstract:

Souvenirs largely contribute to promoting the attractiveness, history and culture of a tourist destination. The study presents an analysis of results of a research probe that mapped the use of elements of traditional folk culture, using the example of souvenirs offered in special sales places in two of the most visited tourist destinations in Slovakia – Bratislava and the High Tatras. It views the phenomenon of souvenirs through the prism of anthropology of tourism and visual arts folklorism. The analysis of materials from the field research is based on a theoretical framework with three stages of folklore work’s stylisation (Leng 1963) and the theory of geographically displaced authenticity (Hashimoto – Telfer 2007). Interviews with souvenir sellers reflect a certain tension between the idea of offering souvenirs linked to traditional Slovak traditional culture and the globalised demands of tourists.

Keywords:

Bratislava, geographically displaced authenticity, souvenir, stylisation of folklore work, the High Tatras, traditional folk culture

Download PDF:

PDF

References:

Literatura:

Beňušková, Zuzana 2005. Tradičná kultúra regiónov Slovenska. Bratislava: VEDA.
Cohen, Erik – Cohen, Scott, A. 2012: Authentication: Hot and Cool. Annals of Tourism Research 39 (3): 1295 – 1314. https://doi.org/10.1016/j.annals.2012.03.004
Danglová, Oľga 2007. Ľudové umenie na Slovensku. Kontexty a súvislosti. In: Mešša, Martin (ed.). Tradícia dnes? Bratislava: ÚĽUV. 15 – 50.
Danglová, Oľga 2010. Folklorizmus včera a dnes. Etnologické rozpravy 17 (1 – 2): 14 – 25.
Danglová, Oľga 2019. Ornament a predmet – dekoratívna tradícia na Slovensku. Bratislava: Ústredie ľudovej umeleckej výroby.
Dumbrovská, Veronika – Fialová, Dana 2020. The City of One Hundred Souvenir Shops: Authenticity of Souvenirs in Prague. Journal of Tourism and Cultural Change 18 (2): 187 – 200. https://doi.org/10.1080/14766825.2019.1606228
Gordon, Beverly 1986. The Souvenir: Messenger of the Extraordinary. Journal of Popular Culture 20 (3): 135 – 146. https://doi.org/10.1111/j.0022-3840.1986.2003_135.x
Hall, Michael C. 2002. Tourism in Capital Cities. An International Interdisciplinary Journal 50 (3): 235 – 248. https://www.researchgate.net/publication/292218098_Tourism_in_capital_cities
Hashimoto, Atsuko – Telfer, David J. 2007. Geographical Representations Embedded within Souvenirs in Niagara. The Case of Geographical Displaced Authenticity. Tourism Geographies 9 (2): 191 – 217. https://doi.org/10.1080/14616680701278547
Houdek, Ivan 1976. Osudy Tatier. Bratislava: Šport.
Chorvát, Ivan 2000. Výrobky ľudového umenia ako turistické suveníry v turizme. In: Kyseľ, Vladimír (ed.). Folklorizmus na prelome storočí. Bratislava: Prebudená pieseň. 112 – 114.
Janto, Juraj 2021. Úvod do štúdia tradičnej ľudovej kultúry. Bratislava: Stimul.
Komorovská, Marta – Dúžek, Stanislav – Elschek, Oskár 1995. Valaška. In: Botík, Ján – Slavkovský, Peter (zost.). Encyklopédia ľudovej kultúry Slovenska. Bratislava: Veda. 285 – 286.
Kovačevičová, Soňa 1975. Vkus a kultúra ľudu. Bratislava: Pallas.
Kyseľ, Vladimír 2010. Inventarizácia tradičnej ľudovej kultúry. Bratislava: ÚĽUV.
LaSusa, Danielle 2007. Eiffel Tower Key Chains and other Pieces of Reality: The Philosophy of Souvenirs. The Philosophical Forum (New York) 38 (3): 271 – 284. https://doi.org/10.1111/j.1467-9191.2007.00267.x
Leng, Ladislav 1963. Hudobný folklór a amatérska umelecká tvorivosť. In: Kresánek, Jozef (ed.). K problematike súčasnej hudby. Bratislava: Vydavateľstvo SAV. 159 – 186.
Masset, Julie – Decrop, Alain 2016. „God, I have so many ashtrays!“ Dependences and Dependencies in Consumer–Possession Relationships. Journal of Business Research 69: 94 – 109. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2015.07.024
Mešša, Martin 2007. Výtvarný prejav ľudu, ľudové umenie, výtvarný folklorizmus. In: Mešša, Martin (ed.). Tradícia dnes? Bratislava: ÚĽUV. 51 – 74.
Mičicová, Katarína 2020. Analýza využitia tradičného odevu a ľudových motívov v propagácii kúpeľného mesta Piešťany. Diplomová práca. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa, Filozofická fakulta.
Mičicová, Katarína 2023. Tradičný odev piešťanského mikroregiónu ako zbierkový predmet vo vybraných múzeách západného Slovenska. Rigorózna práca. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa, Filozofická fakulta.
Podhale 2000. Tradycija we wespółczesnej kulturze wsi. Lubień: Instytut Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk.
Půtová, Barbora 2019. Antropologie turismu. Praha: Karolinum.
Půtová, Barbora 2021. Suvenýry na pražské Královské cestě jako objekt utváření a vyjednávání autenticity. Národopisná revue 31 (4): 270 – 286.
Selwyn, Thomas 1996: Introduction. In: Selwyn, Thomas (ed.). The Tourist Image: Myth and Mythmaking in Tourism. Chichester: Wiley. 1 – 32.
Stano, Pavol 1971. Ľudová umelecká výroba na Slovensku 1. Vývoj záujmu, výskyt, súčasný stav. Bratislava: SAV.
Swanson, Kirsten K. – Timothy, Dallen J. 2012. Souvenirs: Icons of Meaning, Commercialization and Commoditization. Tourism Management 33: 489 – 499. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2011.10.007
Therborn, Goran 1996: Monumental Europe: The National Years of the Iconography of European Capital Cities. Ghotenberg: University of Ghotenberg.

Elektronické zdroje:
Luther, Daniel [nedat.]. „Tradičná ľudová kultúra.“ Centrum pre tradičnú ľudovú kultúru. Elektronická encyklopédia [online] [cit. 15. 1. 2024]. Dostupné z: <https://www.ludovakultura.sk/polozka-encyklopedie/tradicna-ludova-kultura/>.
„Štatút Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva Slovenska.“ Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky [online] 15. 2. 2022 [cit. 21. 11. 2023]. Dostupné z: <https://www.ludovakultura.sk/zoznamy-nkd-slovenska/reprezentativny-zoznam-nehmotneho-kulturneho-dedicstva-slovenska/statut/>.
„Ubytovacia štatistika na Slovensku za rok 2020: TOP 10 lokalít na Slovensku podľa počtu návštevníkov za rok 2020.“ Ministerstvo dopravy [online] [cit. 21. 9. 2023]. Dostupné z: <https://www.mindop.sk/ministerstvo-1/cestovny-ruch-7/statistika/ubytovacia-statistika>.
„Ubytovacia štatistika na Slovensku za rok 2021: TOP 10 lokalít na Slovensku podľa počtu návštevníkov za rok 2021.“ Ministerstvo dopravy [online] [cit. 21. 9. 2023]. Dostupné z: <https://www.mindop.sk/ministerstvo-1/cestovny-ruch-7/statistika/ubytovacia-statistika>.
„Ubytovacia štatistika na Slovensku za rok 2022: TOP 10 lokalít na Slovensku podľa počtu návštevníkov za rok 2022.“ Ministerstvo dopravy [online] [cit. 21. 9. 2023]. Dostupné z: <https://www.mindop.sk/ministerstvo-1/cestovny-ruch-7/statistika/ubytovacia-statistika>.